总觉得日本的交通很复杂,铁路、巴士有各种各样的名称,且除了私有的,还有国有的,总是使人傻傻分不清,这次到京都又面临一样情况,但其实仔细研究一番后好像也没那么困难了。今天就向大家说明京都的交通概略,大致介绍京都的各种大众运输交通工具(巴士、地铁、JR与私铁)以及其路线,让初次要到京都的朋友有个大方向的理解。
京都的大众运输工具种类除了「巴士」、「地下铁」、「JR」外,尚有各种「私铁」,看似复杂,然而,只要搞懂「巴士」、「地下铁」大部分的京都景点都能轻松抵达,如果再理解一下「JR」在京都的路线,几乎就能九成九抵达热门观光景点,再加上私铁的运用就所向无敌啰。以下就一一说明这些交通工具涵括的范围。
※※敬告:通常这种信息都会有点让人想睡觉......但是只要沉住气,一次把下面信息看完并吸收,脑中有个大概的了解后,到京都就不用太担心啦!
一.京都市巴士
京都的巴士有许多种类,但游客基本上只要搭「京都市巴士」(简称「市巴士」,公营)就够了,所以不羁就以「市巴士」的介绍为主。介绍此种巴士前,先带大家了解巴士的票价与搭乘方式。(另有一种私营巴士称为「京都巴士」,名称很容易让人与「京都市巴士」搞混)
●搭乘方式:后门上车,前门下车。下车时等车子停靠后再离开座位从前门下车。
▲如果是双门公车,接从后门上车,前门下车
●票价计算:分为两种
1.「均一系统」的巴士,「全程无论远近,皆为230日圆(儿童120日圆)」(100日圆循环巴士除外)。
2.「调整系统」的巴士,依乘车区间距离计价。
●如何区分「均一系统」与「调整系统」的巴士
自后门上车时,看后车门旁「是否有抽取整理券的机器」,如果「有」的话就是「调整系统」巴士,如果「没有」的话则是「均一系统巴士」。
●付费方式
「均一系统巴士」上车处无整理卷机器,可直接就坐,从前门下车时再付现、刷ICOCA卡或插卡即可。插卡的部分,「KTP」与「京卡片」下车插卡,而「京都市巴士一日券」与「京都观光1日(2日)券」第一次使用时,下车须刷卡,第二次使用直接把卡片背面日期给司机看即可。
「调整系统巴士」上车时,如果是「现金付费」则须「抽整理券」;持ICOCA须先「刷一次卡」,下车时再刷一次;持「市巴士一日券」或是「京都观光1日(2日)券、KTP、京卡片券」者,不用抽整理券,但要先插卡,下车再于前门插卡一次。
▲京都市巴士
「京都市巴士」(后简称「市巴士」)由京都市政府营运,共有80余条的路线,除了一般路线的市巴士,「洛巴士」与「100日圆循环巴士」也为市巴士一员。市巴士的路线范围几乎涵盖了所有京都市区内的主要观光景点。
●洛巴士
洛巴士是特别为旅客观光而设置的「急行巴士」,约30分一般,专门往返各大旅游热门景点,共有三种车次「急行100」、「急行101」、「急行102」,车身上都有大大的「洛」字样。
▲洛巴士LOGO
▲洛巴士外观
「100号」洛巴士以京都车站为首站,行经「清水道、五条坂」(此二站附近为清水寺)、「址园」(京都市商业闹区)、「平安神宫」、「南禅寺」、「银阁寺」等处。
「101号」洛巴士亦以京都车站为首站,行经「东本院寺」、「二条城」、「北野天满宫」、「金阁寺」等景点。
「102号」洛巴士则行经「北野天满宫」、「金阁寺」、「银阁寺」、「京都御所」等地。
▲洛巴士路线图
●100日圆循环巴士
这类市巴士车头上会有大大的「100円」字样,行经区域以「御池通」、「河原町通」、「乌丸通」、「四条通」这四条京都市中心的热闹大道。车资就如车名一律100日圆。
▲100日圆循环巴士路线图
以下是「市巴士与地下铁观光路线图」。
▲京都市巴士、地铁 观光路线图
每次不羁看到如上面这种密密麻麻的路线图,脑袋都空了,也提不起劲去研究,所以上图可以做为次要的参考备案。和不羁一样懒得研究上面这张复杂路线图的朋友,到京都市各大知名景点可以优先参考下面简单易懂的乘车表(推荐)!
▲京都市巴士、地铁 观光路线乘车表
二.地下铁(市营地下铁,简称「地铁」)
▲京都地铁图
相较于错综复杂的巴士路线,京都的地铁只有两条,成十字状运行。南北向蓝绿色的是「地铁乌丸线」,而上图红色线则是「地铁东西线」。
京都地铁的搭乘方式:与我们一般搭乘捷运一样,可刷ICOCA或是SUICA(西瓜卡),或是买单程票搭乘,以不羁的经验来看,当然是刷卡最方便了!
京都地铁车资:210日元起跳,最多340日圆。
行经的观光景点:「乌丸御池」与「四条」站都位于京都市中心逛街与商业最热闹的地区,从这两站步行也可至「河园町」、「址园」;「二条城前」站一出站就是大名鼎鼎的「二条城」;「东山」站出站步行可至「平安神宫」......等。
如果要去的点在地铁站旁,那当然搭地铁是相当方便的;然而,要去的点地铁与巴士皆有到,就看赶不赶时间了,有时候上下班时间的市区,巴士走走停停也是挺耗时间的,这时搭地铁就比较省时,不过如果有买巴士一日券的话,那就自己斟酌啰。
三.JR
下图浅蓝色路线即为行经京都的JR路线,基本上在京都市区走跳不太会坐到JR,而是在两种情形下会运用到:
1.往其他城市区域移动,如大阪、宇治、奈良、神户等。
2.到京都近郊,如「东福寺」、「伏见稻荷」(稻荷站,这就是《艺妓回忆录》著名的拍摄场景,有绵延不绝的鸟居)、「岚山」、「琵琶湖」、「近江八幡」等地。
▲京都地铁、JR路线图
四.各种私营铁路(私铁)
日本的铁道除了公营的JR与新干线,还有许多让人感到很复杂的私营铁路,看过上面介绍的京都地铁与JR后,现在再高端概览一下各私铁路线图,大致了解后搭配巴士路线就所向无敌了。
▲京都地铁、JR、私铁路线图,此图为「关西铁路网」京都部分的撷图,
「黑白相间颜色路线」为「新干线」
「橘黄路线」为「京都地铁」
「浅蓝色路线」为「JR」
「紫红色路线」为「阪急电铁」
「绿色路线」为「京阪电铁」
「深蓝色路线」为「近畿日本铁道」(简称「近铁」)
「灰色路线」左上区段靠近岚山部分的是「岚山电铁」(又称「京福电铁」)与「嵯峨野观光铁道」(岚山小火车),右上区段靠近鞍马部分的是「叡山电铁」。
※以下说明建议与上面路线图搭配着看,会更清楚明了。
1.阪急电铁
深紫红色路线的阪急电铁是来往于「神户、大阪与京都」的电铁,在京都会停经「河原町」、「乌丸」、「大宫」、「西院」、「岚山」等地。
2.京阪电铁
绿色路线的京阪电铁顾名思义即是往返「大阪与京都」的电铁,在京都会经过的景点有「东福寺」、「伏见稻荷大社」、「祉园四条(京都闹区)、「清水寺」等地,也有开往位于京都南方的「宇治」。京阪本线的终点站「出町柳」可与「叡山电铁」衔接。
3.岚电(京福电铁)
主要往返岚山、四条大宫与北野白梅町之间,外观可爱又复古的岚电是京都是唯一仅存的路面电车,已经运行了超过百年。
▲▼岚电是京都市区是唯一的路面电车
▲岚电路线图
搭乘岚电不论远近,成人一律210日圆(儿童110日圆),会行经「岚山」、「鹿王院」、「天龙寺」(岚山站)、「龙安寺」、「仁和寺」、「东映太秦电影村」(太秦广隆寺站)等景点,也离「金阁寺」、「北野天满宫」不远。
▲岚电沿线观光地图
4.嵯峨野观光铁道(岚山小火车)
这条观光铁道就是台湾人到京都岚山很喜爱搭乘的「岚山小火车」所走的路线啦,平时风景甚是优美,到了秋季更是满山遍野的枫红!该铁道沿着保津川走,从「龟冈」至「嵯峨野」总共只有四站,四站总车程约只有25分钟,每小时一班车,大人单程票价为620日圆(儿童为310日圆)。之后不羁也会特别写一篇岚山小火车的介绍文,到时再详述啰!
嵯峨野小火车官网:https://www.sagano-kanko.co.jp/chinese.php。
5.叡山电铁
叡山电铁与京阪本线终点站「出町柳」相交,可前往「鞍马寺」、「贵船神社」、「庙满寺」等景点。一般来说,大部份的观光客比较少前往鞍马、贵船与比叡山等区域,所以也比较不容易搭乘该电铁。
6.近畿日本铁道(近铁)
基本上近铁并无行经什么京都知名景点,如果要到奈良可搭乘。
最后,一并附上「关西铁路网络线图」让大家下载:
1. 关西铁路网络线图完整版。
2.大阪、京都、神户铁路图。
能看到这里的人真的很有耐心呀XD!但也代表你大概对京都的交通有了通盘概略的理解,希望这些信息对大家有帮助。如有错误或可补充之处也欢迎大家提出,多多指教!