圣约翰女修道院是瑞士中,较为有挑战性的世界遗产,地处偏远的瑞义交界处,
如果利用大众交通工具的话,需从库尔(Chur)出发,先搭乘火车前往策尔内茨(Zernez),
再转搭公车,才会到达修道院。
以下是我们的交通方式:
09:21~10:53 Chur~Sagliains (Train)
10:55~11:06 Sagliains~Zernez (Train)
11:15~12:21 Zernez, staziun~Müstair, Clostra Son Joh (BUS811)
15:28~16:38 Müstair, Clostra Son Joh~Zernez, staziun (BUS811)
16:49~17:00 Zernez~Sagliains (Train)
17:03~18:37 Sagliains~Chur (Train)
我们出门前有注意到Museum的开放时间,如下:
May – October:
9:00 – 12:00 und 13:30 – 17:00
Sundays / public holidays: closed in the morning
November – April:
10:00 – 12:00 und 13:30 – 16:30
Sundays / public holidays: closed in the morning
中午有一段休息时间,最早的班次前来,只能逛1小时40分钟,怕不够时间逛,就得出来,
于是挑了12:22抵达的公车,先逛教堂,13:30再去Museum,这样可以选择15:28、16:10或16:28的公车。
也不用担心博物馆逛不完,打定主意后,我们便在饭店优闲得吃完早餐后才出门。
我们不用很早走出饭店,因为饭店离车站很近。
Chur车站出口的手扶梯上头有个瑞士国土型状的装饰。
这辆车是我们没坐过的车型,从看板上轻易得找到头等车厢。
车窗下有路线图,也可清楚明白自己所再的位置。
坐椅很舒适,依旧没什么乘客。
车子驶出Chur,不久驶入白茫茫的山区。
不久来到第一个转乘站Sagliains,车子就再对面月台,
所以不用担心只有3分钟的转乘时间,让我们大松一口气。
车型与内装和刚刚的一样。
窗外景色也没多大的改变,一个一个小山村,村庄中一定有一个高耸的教堂,
是当地人们的信仰中心,在远方就能清楚看到。
不久来到Zernez车站,先找到门口的公车站牌,就可以安心等车。
网络上查的公车站Müstair, posta,其实还有更近的公车站,Müstair, Clostra Son Joh,
司机知道我们要去修道院,就直接帮我们买好票。
车票不便宜,来回一人CHF42.8,只有Swiss Half Fare Card能派上用场可以半价,
使用Eurial Pass是没有折扣的。
车上有看板,不用担心忘了下车。
车子驶入山区,这个区域是国家公园。
看到这一带的房子都喜欢在外观上画上美丽的壁画。
坐了一个多小时,椅子超极窄的公车,终于到站了。
一到站,先确定公车站的位置以及时刻表,我们锁定15:28~16:28的时段回程,
因为这个时间内有三班车。
公车站就在修道院的对面,过一个马路就能到。
圣约翰女修道院以建筑物分成三区:
1.The church (教堂)
2.Chapel of the Holy Cross(圣十字礼拜堂):Opening times for guided tours
3.Convent Museum Müstair (米兹泰尔修道院博物馆)
建筑物分布立体位置
建筑物分布平面图
修道院博物馆现在是需收费,一人门票CHF12,有开放时间的限制,
要13:30才开放,我们抵达时大约12:30,就先从不用收费的教堂开始参观。
我们从教堂旁的墓园旁的小门走入。
墓园旁的一小栋建筑物是圣十字礼拜堂,这个区域是需要到博物馆内的柜台,
请导游才能带你进去参观,很可惜我们并未鼓起勇气请导游带我们进去。
[1.The church (教堂)]
我们直接走到教堂入口,入口处有很多石碑。
另外,外观的墙面上有很多重新修补过的壁画。
墙面上另一个重要的牌子,就是世界遗产的牌子。
我们一共来到教堂两次,第一次是12:30~13:30,第二次15:00~15:20,
其实教堂不算很大,四周都是很有历史的壁画,有的有补过,
有的斑剥道几乎看不到,很难想像,当年壁画都在的华丽景像,
我们在教堂内,拍照拍累了,就坐下来欣赏。
我们是第二次进来才发现门口的捐献箱旁有一个灯的开关,
这个灯是为了提供捐献者更清楚看到墙上壁画用的。
除了教堂外旁边还有一间整理得很新的礼拜堂。
[2.Chapel of the Holy Cross(圣十字礼拜堂)]
我们接着走出教堂,往礼拜堂走去,礼拜堂的门是锁上的,
只有请博物馆内的导游带领下才能参观。
[Benedictine Convent of St John at Müstair]
离博物馆开门还有一些时间,我们接着走往教堂外的雪地上,找到教堂封面照的位置。
在那里拍了好一阵子照片后,又再次走回教堂这头。
[3.Convent Museum Müstair (米兹泰尔修道院博物馆)]
修道院博物馆卖票的入口就在圣十字礼拜堂的对面,而进入博物馆内的入口却是刚刚逛过的教堂内。
买完票后,一人CHF12还送一本价值CHF5的导览简介,我们要了一本英文一本日文的。
走回教堂后,依照指示按一下门铃,馆员就会帮我们开门。
导览简介写得很详细,后面还有一张修道院内的平面图,照着标号走就能完整的参观修道院。
[(3)Cloister, ground floor (回廊,底楼)]
从教堂的信道的小门踏入这个回廊,这里是在1035年建造主教宅邸时设计的罗马式初期建筑样式。
[(4)The herb garden (香草园)]
位于教堂前得中庭,在一开始叫做名誉的中庭,6世纪以后被称之为乐园,
这意味着这个区域世平稳、幸福且繁荣之地。
本笃教会的修道士在此自给自足,种植蔬菜作物,也种植药草。
[(5)Planta Tower]
Planta Tower是主教的住居和防御的要塞,建于960年左右,
是欧洲现存的最古老要塞塔。中世纪以后,依旧是主教们利用的场所,
1499年发生大火而烧毁之后变成修道院所有。
1楼为储藏室,2楼为食堂,3楼为共用寝室,1710年左右设置4楼的女用个室。
[(6)Planta Tower, cellar (储藏室)]
储藏室大小大约13*12m,墙壁的厚度为1.7m,约1500年左右的建筑,
展出的玻璃窗碎片,追朔到卡洛林王朝时期。
除了玻璃碎片外,还有一些大理石雕刻,都是卡洛林王朝时期的风格。
[(7)Planta Tower, cloister, upper floor (2楼回廊)]
从一楼经过简朴的木造楼梯来到2楼,就能来到2楼回廊,
这里采光很好,可以看到墙面上些微的壁画痕迹,也几乎看不出所绘得样式,
登上半圆形阶梯,这个阶梯可追朔到1500年哥德式晚期的样式。
1905年改修工程时,发现有着巴洛克式的黑色涂料装饰,
这与1658年黑白格天井是同个时期的样式。
[(8)(9)Planta Tower, refectory (食堂)]
一上半圆型阶梯的左手边就是一个食堂,不是很明白门上用白板笔写得字,
推开门,但用蓝色的壁画装饰得食堂映入眼帘,这里是1500年左右,
当时的女子大修道院长所设置的,中间的玻璃窗内摆设当时所用的洗手器、餐具等用品,
墙边有一架管风琴,是17世纪所制作,用来弹奏圣歌用,另外一边的墙脚,
有些画像,还有一根手杖,这是1805~1810年在职的女子大修道院长所拥有,
是地位的象征,除此之外,胸针、戒指和挂在胸前的十字架,
都代表当时院长,抱有着权力和自我独立的表现。
[(10)(11)(12)Planta Tower, dormitory (共同寝室)]
三楼是修道院女子们的共同寝室的位置,可以看到小小的窗户和窗台,
现在内部摆放着以前留下来的艺术品。
[(13)(14)(15) The Hohenbalken room (Hohenbalken院长房)]
1630年当时的副院长建造作为自己用的房间,之后开始一般作为院长的房间使用。
[(16)(17)(18)Planta Tower, cells (女用个室)]
1638年废除了共用寝室,而设置了个人寝室。
有两间摆设着寝具,床铺、柜子、书桌等。
另外其他间摆设着当时留下来的圣经、雕刻品、宝物箱等物品。
[(18) Kichen and nun's room (厨房与修女房)]
位于食堂旁的厨房,可以看到当时用来烹调用的器具,以及提供暖炉用的设备。
[(19) Convent life today (今日的修道生活)]
有着1200年以上历史的修道院,至今仍然有一群修女们在此修道。
这个房间展示着今日他们修道生活的照片。
[(20) The winter Choir (冬季唱诗班)]
这里是1800年开始,为了冬季唱诗班练习所建的地方。
[(21) The north annex of the church (教堂的北面附属栋)]
这个区域可以追朔到1500年左右,现在摆放着一些历史研究。
我们大约15:05又绕回地图上A和B的位置也是教堂的地方拍照。
[(A)Convent Church (教堂)][(B)Chapel of grace (礼拜堂)]
拍了不到20分钟,又走回地图上C的位置是博物馆卖票及纪念品处。
[(C)Convent Shop (贩卖部)]
店员倒了一杯热茶给我们暖暖身体,我们也在这里买了一张CHF1的名信片。
这个时间很尴尬,时间刚好15:25分,想想好向大约都逛得差不多不如早点回去,
就赶忙走往公车站等车,车子算是很准时来。
车子驶离米兹泰尔(Müstair),这座充满壁画的村庄后,和早上一样的景致,
火车也是走同样的路线,回到库尔时已经天黑了。
这趟旅程唯一的遗憾是误以为圣十字礼拜堂没开,而没去请导游带我们去参观。
其他能参观的地方都算是完完整整参观过整个修道院,虽说这个世界遗产很美,
但路程有点遥远,会再次去的机会因该算是很渺茫吧!